Tiling in KDE 4.5

Panagiotis Papadopoulos pano_90 at gmx.net
Mon Jun 28 23:07:36 CEST 2010


Am Montag 28 Juni 2010, 23:04:47 schrieb Thomas Reitelbach:
> Am Montag, 28. Juni 2010 22:52:28 schrieb Panagiotis Papadopoulos:
> > Am Montag 28 Juni 2010, 22:05:12 schrieb Thomas Reitelbach:
> > > Tag zusammen,
> > >
> > > bei mir läuft derzeit kein KDE 4.5, deshalb brauche ich mal eure Hilfe:
> > >
> > > Wer kann mir sagen, was genau die option "Tiling" im Fenstermanager
> > > KWin bewirkt? Ich hadere mit der Übersetzung. "Kacheln" passt
> > > wahrscheinlich nicht, was meint ihr?
> > >
> > > LG
> > > Thomas
> > 
> > http://www.youtube.com/watch?v=faOQAgapQYQ
> > Ein Video, das die Tiling-Funktion von KWin zeigt  :-)
> 
> Wow, eine ziemlich coole Funktion - gefällt mir sehr gut!
> Das könnte man tatsächlich Kacheln nennen. Oder auch „Dynamisch Kacheln“ - was 
> meint ihr?
> 

Zitat aus dem Wikipedia-Artikel zum „Tiling“:
„Tiling ist ein Begriff aus der Welt der graphischen Benutzeroberflächen. Man versteht darunter die kachelartige Anordnung von Fenstern nebeneinander, frei von Überdeckungen.“
——

MMn passt Kacheln :-)


More information about the kde-i18n-de mailing list