Re: Hintergrundbild „Blue Wood“

Myriam Schweingruber (private) myriam at pharma-traduction.ch
Sun Jul 4 14:18:38 CEST 2010


2010/7/4 Thomas Reitelbach <tr at erdfunkstelle.de>:
> Hallo zusammen,
>
> ich werde grade mit dem in 4.5 enthaltenen Hintergrundbild „Blue Wood“
> konfrontiert, habe aber kein aktuelles KDE installiert. Mit dem Namen ist wohl
> kaum „Blauer Wald“ gemeint, kann mir jemand einen Tipp zur Übersetzung geben?

Blaues Holz oder Blaue Rinde, genau das ist ja auch auf dem Bild, eine
blau gefärbte Rinde.


Lieber Gruß, Myriam.
-- 
Protect your freedom and join the Fellowship of FSFE:
http://www.fsfe.org
Please don't send me proprietary file formats,
use ISO standard ODF instead (ISO/IEC 26300)


More information about the kde-i18n-de mailing list