Piechart / Grafik

Burkhard Lück lueck at hube-lueck.de
Wed Feb 25 22:41:03 CET 2009


Am Mittwoch 25 Februar 2009 08:12:52 schrieb Jannick Kuhr:
> Am 23. Februar 2009 00:33 schrieb Burkhard Lück <lueck at hube-lueck.de>:
> > Am Freitag 20 Februar 2009 11:57:51 schrieb Burkhard Lück:
> >> Am Freitag 20 Februar 2009 09:38:15 schrieb Jannick Kuhr:
> >> > Moin,
> >> >
> >> > "Pie" im Sinne eines Diagramms wird derzeit sowohl als
> >> > Kuchengrafik/-diagramm (z.B. im KGet-Plasmoid) als auch als
> >> > Tortendiagramm (KOffice) übersetzt. Ich denke das sollte
> >> > vereinheitlicht werden. In Google führt Tortendiagramm mit 22800 vor
> >> > Kuchendiagramm (12.800) und Kuchengrafik (1540).
> >>
> >> Tortendiagramm, Kuchendiagramme kenne ich nicht.
> >>
> >> > Darüber hinaus möchte ich an dieser Stelle noch einmal das Thema
> >> > Grafik/Graphik ansprechen... Im Moment geht die Schreibweise wild
> >> > durcheinander, wobei "Graphik" noch deutlich führt. Wir sollten das
> >> > einheitlich halten, wobei mir persönlich Graphik besser gefällt.
> >> > Richtig ist beides und mein Herzblut hängt da auch nicht dran.
> >>
> >> Ich bin dafür auf Grafik + Bildschirmfoto zu vereinheitlichen.
> >>
> >> Vor 4.2.1 im Branch und nach dem Wechsel zu Trunk dann auch dort.
> >
> > Was sagt unser GUI-Koordinator dazu?
>
> Ist er denn schon aus dem Urlaub zurück?

Montag habe ich in meinem Filter einen Commit von Ihm gesehen, daher habe ich 
das angenommen.

Hmm, aber unsere Teamseite ist schon wieder nicht ereichbar.

-- 
Burkhard Lück


More information about the kde-i18n-de mailing list