Übersetzung für den Fingerprint eines Bildes gesucht

Stephan Kulow coolo at kde.org
Thu May 22 14:13:49 CEST 2008


Am Donnerstag, 22. Mai 2008 schrieb Oliver Dörr:
> Hallo zusammen,
>
> weiß ,jemand eine schöne Übersetzung für den Fingerabdruck eines Bildes
> (Fingerprint of the image).
>
> Gemeint ist etwas ähnliches wie ein Hash, sprich eine Prüfzahl an der
> sich das Bild schnell wieder erkennen lässt.
>

Was ist an Fingerabdruck auszusetzen? Ich denke, das trifft es doch
hervorragend. Bei der Beliebtheit von Krimiserien im Fernsehen sollte
doch inzwischen jeder wissen, dass ein Fingerabdruck etwas ist,
das eine eindeutige Zuweisung erlaubt.

Gruss, Stephan



More information about the kde-i18n-de mailing list