" & " in gui von kscd wird nicht angezeigt

Martin Ereth martin.ereth at arcor.de
Thu Jan 31 09:09:55 CET 2008


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Rolf Eike Beer schrieb:
> Am Mittwoch, 30. Januar 2008 schrieb Martin Ereth:
> 
>> Also es ist so: (kdemultimedia/kscd/kscd.cpp)
>> // Es wird ein KConfigDialog erzeugt,
>> configDialog = new KConfigDialog(this, "settings", Prefs::self());
>> //...
>> //...
>> // Dann wird ein Element dazugefügt. (Unser Problemchen)
>> configDialog->addPage(confWidget, i18n("CD Player"), "kscd", i18n("Settings
>> & Behavior"));
>>
>> Das zweite Argument ist das, was links in der Auswahlliste steht. da habe
>> ich spassenshalber ein & reingeschrieben. Kein Problem bei der Anzeige. das
>> 4. ist unser Problem. Ich weiß jetzt nur nicht, wie die Interna der Klasse
>> KConfigDialog aussehen bzw. wo sie überhaupt definiert ist.
>> Kennt sich hier jemand besser aus?
> 
> http://api.kde.org/4.x-api/kdelibs-apidocs/kdeui/html/classKConfigDialog.html

Danke schonmal.

Ich hab spaßeshalber (oder aus Mangel an Zeit) in klipper (mir ist grad nichts anderes
über den Weg gelaufen) das auch ausprobiert. Ein & wird in dem String für die
Überschrift nicht ausgegeben.
Ein anderes Zeichen aber schon (als Beweis, dass es sich um den richtigen String handelt).

Ich habe jetzt gleich noch ne Prüfung zu schreiben (ach, die armen Studenten), daher
komm ich jetzt nicht mehr dazu, weiterzusuchen.
Heute nachmittag oder morgen mach ich mich nochmal drüber, wenn noch niemand anderes
dieses Problem hat lösen können.

Grüße,
Martin
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFHoYJTE5UqXaCvB8IRAgjxAKDEdukRnSlFfewixC6BmwmEHc7hOwCfbCOW
UHFbLhZ/nh3mXVVHNDtV+Y8=
=1+v4
-----END PGP SIGNATURE-----


More information about the kde-i18n-de mailing list