KDE 4.2 - Erinnerung

[Burkhard Lück]

Am Sonntag 07 Dezember 2008 21:40:36 schrieb Thomas Reitelbach:
> On Mittwoch, 3. Dezember 2008, sebastianlaptop at inode.at wrote:
>
> > könnte ich vielleicht bei kstars mitmachen?
>
> In KStars gibt es noch eine Menge zu tun. Das ist aber derzeit in Betreuung
> bei Burkhard Lück.
>
Das ist ein Missverständniss.

Ich helfe in der GUI nur bei der Übersetzung von Step aus, weil ich auch für 
die vielen neuen Nachrichten verantwortlich bin. 

@Thomas: Überprüfe doch bitte mal step, da gibt es noch einige i18n-Fehler?

> Burkhard? Kannst Du dort Hilfe gebrauchen?
> Sebastian: Kennst Du Dich mit der Thematik aus?
>
@Sebastian:
In kstars sind viele Namen von Sternbildern/Asterismen noch nicht übersetzt, 
du musst auf wikipedia oder bei den deutschen astronomen nach den 
Übersetzungen suchen.

@Thomas: Hier sind alle Namen der Sternbilder nicht übersetzt, was ist da 
nicht ok?

-- 
Burkhard Lück