Kile

Martin Ereth martin.ereth at arcor.de
Fri Nov 9 20:54:22 CET 2007


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Frederik Schwarzer schrieb:
> #: latexcmddialog.cpp:421
> msgid "Includes"
> msgstr ""
> 
> Es geht hier wohl um die eingebundenen Pakete zu Beginn des Dokuments. Das ist 
> so ähnlich wie #include in C/C++, use in Perl oder import in Java. Hat jemand 
> eine Idee, wie man diese nennen könnte?

Das hängt stark davon ab, in welchem Kontext das kommt.

Geht es um den Aufruf von latex, bzw. das Anpassen des Aufrufs in einem Dialog, würde
ich von einer Erweiterung sprechen.

Geht es aber um einen Eintrag in der Präambel, wurde ich von Paketen oder
Ergänzungspaketen sprechen. Pakete ist eigentlich ein gängiger Begriff in der LaTeX-Welt.

Ich hab jetzt spontan in Kile keinen passenden Dialog gefunden. Daher kann ich nicht
genau sagen, was wirklich gemeint ist.

Martin
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFHNLruE5UqXaCvB8IRAryAAJ9Ai/GryD6MjKOWLL6JjGu7uJZ8WwCfXjUo
+XaEMazIfJ4SfNhvTlY2DtM=
=XZs4
-----END PGP SIGNATURE-----


More information about the kde-i18n-de mailing list