Fwd: Re: Pluralheader

Frederik Schwarzer schwarzerf at gmail.com
Fri Jun 22 21:17:17 CEST 2007


Hmpf. Das sollte eigentlich an die Liste. :)
Höre ich Einsprüche zu meiner Vermutung?
 

----------  Forwarded  ----------

Subject: Re: Pluralheader
Date: Freitag, 22. Juni 2007
From: Stephan Kulow <coolo at kde.org>
To: schwarzerf at gmail.com

Am Friday 22 June 2007 schrieb Frederik Schwarzer:
> On Freitag, 22. Juni 2007, Stephan Kulow wrote:
> > scripty passt alle po files dem Plural-Header von kdelibs an. Da sich der
> > einmal geändert hat, haben sich alle anderen auch geändert. Und scripty
> > lässt nur einen String für deutsch zu - und den sollte man auch in kbabel
> > einstellen, muss man aber nicht.
>
> Ok, danke.
> Sollte sich "muss man aber nicht" darauf beziehen, dass Scripty den Header
> wieder umschreibt, wenn er falsch ist, wäre es allerdings schöner, es auch
> in KBabel richtig einzutragen, damit Scripty weniger zu tun hat.
>

Schöner Satz - Respekt: 3 Zeilen! :)

Gruss, Stephan



-------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20070622/0577d0df/attachment.pgp 


More information about the kde-i18n-de mailing list