Pluralheader

Thomas Reitelbach tr at erdfunkstelle.de
Fri Jun 22 16:23:13 CEST 2007


On Freitag, 22. Juni 2007, Stephan Kulow wrote:
> Am Donnerstag 21 Juni 2007 schrieb Frederik Schwarzer:
> > Moin,
> >
> > hat sich an dem Format des Pluralheaders etwas geändert?
> > Scripty ändert das fröhlich hin[1] und her[2] und in KBabel muss dieser
> > ja auch eingestellt werden. Müssen wir da irgendetwas ändern?
> >
> > MfG
> >
> > [1]
> > http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/de/messages/kdesdk/kbabel.po?r1=676
> >54 9&r2=676966 [2]
> > http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/de/messages/kdesdk/kbabel.po?r1=676
> >96 6&r2=677409
>
> scripty passt alle po files dem Plural-Header von kdelibs an. Da sich der
> einmal geändert hat, haben sich alle anderen auch geändert. Und scripty
> lässt nur einen String für deutsch zu - und den sollte man auch in kbabel
> einstellen, muss man aber nicht.

Den Header hast Du geändert, aber ich weiß nicht warum. Was ist denn mit dem 
alten nicht in Ordnung?
Wenn man in KBabel auch "Nachschauen" klickt, ist das Ergebnis jedenfalls 
nicht der Header, den Du in kdelibs.po eingetragen hast.

Grüße
Thomas
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20070622/bfb89f28/attachment.pgp 


More information about the kde-i18n-de mailing list