Stand: Unfertige GUI-Übersetzungen für KDE 4

[Gregor Zumstein]

Am Samstag, 22. Dezember 2007 19:13 schrieb Thomas Reitelbach:
Hallo zusammen

kdeutils kommt in den nächsten paar Tagen fertig.

Gruss, Gregor
> Hallo liebes Team,
>
> auch wenn es kurz vor Weihnachten ist, muss ich euch leider ein bisschen
> bedrängen. Ein paar Module sind leider noch nicht vollständig fertig und am
> 4. Januar ist Tagging für 4.0! Da bleibt fürs Testen und Beheben von
> Fehlern kaum noch Zeit, wenn die Übersetzungen auf den letzten Drücker
> eingespielt werden.
>
> Hier eine Liste inkl. fraglicher/nicht übersetzter Meldungen:
>
> kdegames (87/143) -> Stefan Winter und Thomas Ohms
> kdepim (113/91) -> kümmer ich mich selbst drum
> kdesdk (16/36) -> Wer kann das übernehmen?
> kdeutils (76/121) -> Gregor Zumstein
> kdevelop (179/350) -> Stephan Johach
> kdewebdev (3/28) -> Wer kann das übernehmen?
>
> Bei ein paar anderen Modulen sind nur ein paar winzige Kleinigkeiten zu
> erledigen, das ist kein Problem. Aber die oben aufgezählten bräuchten schon
> noch ein wenig Liebe, bevor es ans Tagging geht. Es wäre nett, wenn die
> zuständigen Betreuer eine kurze Meldung zum Stand der Dinge abgeben würden.
>
> Dankeschön und euch allen ein frohes Fest!!!
> Thomas

-- 
Gregor Zumstein
KDE i18n team, German translations