Frage zur Statistik

[Oliver Dörr]

Hallo zusammen,

ich hatte ja in den letzten Tagen mir 
http://websvn.kde.org/trunk/l10n/de/messages/playground-utils/ 
vorgenommen und diverse Dateien sind da jetzt eingespielt. Allerdings 
spiegelt sich das in der Statistik nicht wieder

http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk/de/playground-utils/index.php

Ich weiss ja das das Ding nicht aktuell ist, aber tagesaktuell ist es 
nach meinen Beobachtungen und seinen Zeitstempeln dann doch.

Hat irgendjemand eine Idee warum die Aussage dort nicht stimmt? Ich 
nutzte die Statistik immer zum Überblick wo noch was zu machen ist.


Oliver