Neuer Beitrag: Re: user agent

Patrick Trettenbrein patrick.trettenbrein at kdemail.net
Sat Jan 14 17:31:38 CET 2006


Am Samstag, 14. Januar 2006 12:38 schrieb RalfGesellensetter:
> In Verbindung mit dem Mailprotokoll kann als Useragent auch z.B: GMX
> Webagent o.ä. stehen. Insofern finde ich Mailprogramm (wenn schon ohne
> E und Bindestrich) womöglich zu ungenau. Mailclient wäre denglisch -
> aber ist Postagent wäre ebenso grauenhaft wie Briefkunde oder
> Zustellagent.
>
> Ihr seht, was besseres habe ich auch nicht, aber vielleicht lösen meine
> Gedanken die entscheidende Idee aus ;)

"E-Mailprogramm" ist schon richtig. Die GMX Weboberfläche ist auch nichts 
anderes als ein E-Mailprogramm.

Patrick
-- 
Patrick Trettenbrein - patrick.trettenbrein at kdemail.net
GnuPG fingerprint: 312B 561F B0E9 1DB5 CE5B A9CB 831A 1994 E9A3 0010
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20060114/aeecaa63/attachment.pgp 


More information about the kde-i18n-de mailing list