Message freeze und Aufgabenverteilung für 3.5.6

Thomas Reitelbach tr at erdfunkstelle.de
Tue Dec 26 19:08:47 CET 2006


On Di Dez 26 2006, Stefan Winter wrote:
> > > - pim (35)
> >
> > sind mittlerweile 176, aber da kommen vielleicht noch ~ 100 dazu
> > (kitchensync, libkitchensync, libksync), siehe
> > http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=95679
>
> Der letzte Kommentator zu diesem Bug meint, das sei toter Code und sollte
> nicht übersetzt werden. Bevor ich mich da dranmache: hat irgend jemand ein
> Statusupdate zu diesem Thema? Ich würde nur ungern 150 Strings umsonst (as
> in worthless, not as in beer ;-) ) übersetzen.

Ich habe in dem Report mal meinen Senf dazu beigetragen.
Ich denke nicht, dass die Arbeit wertlos wäre. Immerhin wird es noch eine gute 
Weile dauern, bis KDE 4 veröffentlicht werden kann.
Du kannst die Strings ja mal ganz hinten anstellen und ganz zum Schluss 
übersetzen. Wenn es Dir zuviel Arbeit ist, helfe ich Dir gerne.

Grüße,
Thomas

-- 
There are 10 kind of people. Those who understand binary, and those 
who don't.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 190 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20061226/ac69c23a/attachment.pgp 


More information about the kde-i18n-de mailing list