Korrekturlesen

[Stephan Johach]

Am Sonntag, 9. April 2006 10:29 schrieb Patrick Trettenbrein:
> Am Sonntag, 9. April 2006 10:10 schrieb Stephan Johach:
> > Wenn vor dem "ss" langsaaam gesprochen wird, kommt ein "ß". Eigentlich
> > relativ leicht zu merken. Wenn man beim normalen Mailverkehr schon drauf
> > achtet, fällt es bei der Doku umso leichter.
>
> Diese Regel kann ich als Österreicher zwar nachvollziehen, wir sprechen
> auch von [spaaaaß], im deutschen Fernsehen höre ich allerdings immer nur
> [spaßßßß]. Wie kommt es dann eigentlich zu dieser Regelung? ;)

Keine Ahnung. Es gibt wohl auch kaum Deutsche (Österreicher und Schweizer ja 
eh nicht, hähäh), die alles korrekt aussprechen. Das war vielleicht mal zu 
Zeiten der Altvorderen so, als die Ansager und Ansagerinnen in Hörfunk und
Fernsehen noch das Sprechen lernten.

Jedenfalls muss man sich die Worte sorgfältig vorsprechen, nicht so, wie man 
es täglich vorgenuschelt kriegt.

Ich sage z. B. dauernd "Fließen", wenn ich "Fliesen" meine.

Gruß,
Stephan