KDE 3.5 beta1 - Konqueror

[Patrick Trettenbrein]

Haber gerade beta1 hier bei mir installiert. Mir ist aufgefallen, dass in der 
beta im Konqueror im Menü "Gehe zu" das Untermenü "Speichermedium" 
aufscheint. Da dieser Menüpunkt aber nichts anderes als "media:/" aufruft bin 
ich mir ziemlich sicher, dass "Speichermedien" hier die treffendere und 
meiner Meinung nach einzig richtige Übersetzung ist, da "media:/" ja alle 
eingebunden Medien und nicht nur ein einzelnes anzeigt.

Ist da ein Fehler beim Übersetzen passiert, oder hat das einen bestimmten 
Grund?

Patrick
-- 
Patrick Trettenbrein - patrick.trettenbrein at kdemail.net
GnuPG fingerprint: 312B 561F B0E9 1DB5 CE5B A9CB 831A 1994 E9A3 0010
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20050923/40e8d125/attachment.pgp