FAQ/HOWTO

[Uwe Krieg]

Am Mittwoch, 25. Mai 2005 18:24 schrieb Burkhard Lück:
> Am Mittwoch, 25. Mai 2005 17:48 schrieb Stephan Johach:
> > > "&RMB;" "<mousebutton>rechte</mousebutton> Maustaste", dito für
> > > "&MMB;", "&LMB;"
> >
> > Das geht leider nicht, da z. B. auch der Fall "das können Sie mit der
> > <mousebutton>rechten</mousebutton> Maustaste machen" auftreten könnte,
> > abhängig vom Kontext.
>
> Das habe ich wohl etwas mißverständlich formuliert, gemeint war genau das:
> "&RMB;" "<mousebutton>rechte|rechter|rechten</mousebutton> Maustaste" je
> nach Kontext

Oft kann man "&RMB;" auch kürzer übersetzen. Zum Beispiel: "Mit einem 
Rechtsklick öffnen Sie das Kontextmenü."

Gruß Uwe
-- 
Uwe Krieg; 10437 Berlin;