[Begriff] Text-to-speech

Stephan Johach lucardus at onlinehome.de
Sun Jan 16 13:04:34 CET 2005


Morjen!

Am Samstag, 15. Januar 2005 20:28 schrieb Sven Burmeister:
> Am Samstag, 15. Januar 2005 19:42 schrieb Stephan Johach:
> > Text to speech -> Text-zu-Sprache???
>
> Geschrieben zu gesprochen
> Geschriebenes zu Gesprochenem
> Text zu Gesprochenem

Das ist aber noch umständlicher:

"Einrichtung der Text-zu-Gesprochenem-Verwaltung von KDE". :)

Das willst Du nicht wirklich so haben, oder? Zumal ich
hier nicht mal wüsste, wie man das korrekt mit oder ohne
Bindestrich hinschreibt.

Gruß,
Stephan


-- 
Gegen Software-Patente!
http://webshop.ffii.org/


More information about the kde-i18n-de mailing list