Bei der CVS Version von kde-18n/de wird für die kdeextragear projekte im Unterverzeichnis Messages keine Makefiles erstellt.Deshalb bleibt bei mir auch k3b in englisch MfG Steffen