Hallo, zur Zeit lade ich alles aus "KDE_3_3_BRANCH". Jetzt ist mir aufgefallen, dass ein noch nicht Übersetzter String in der po Datei in meiner KBabel Version schon richtig auftaucht. Habe ich CVS falsch eingestellt? Dankend für Eure Hilfe Christian Dávid