quanta und die Probleme beim Übersetzen

Stephan Kulow kde-i18n-de@mail.kde.org
Fri, 15 Nov 2002 09:35:13 +0100


Am Thursday 14 November 2002 22:34 schrieb Stephan Johach:
> Am Donnerstag, 14. November 2002 21:56:21 schrieb Luc de Louw:
> > Ich weiss nicht, wo das Problem ist mit quanta:
> >
> > Viele po-entries sind in einem sourcefile namens: rc.cpp
> >
> > Wenn ich nun:
> > luc@bond:/data/downloads/kde-cvs/quanta> find . -name rc.cpp
> >
> > -> Nichts
>
> Ich glaube, das rc.cpp ist eher ein Dummy, um die Einträge aus
> den xml-Menü-Dateien irgendwie in den Übersetzungsprozess
> reinzukriegen. Kann sein, dass der gar nicht wirklich angelegt wird.
>
rc.cpp enthaelt in den meinsten Faellen die Strings aus *.ui und *.rc.
*.rc sind die Menues, *.ui die Dialoge, die mit dem Qt Designer erstellt
worden sind.

Gruss, Stephan