Re: Planet KDE en català

Antoni Bella Pérez antonibella5 at yahoo.com
Sat Apr 3 13:30:59 BST 2021


  Hola,
  No, no es farà.
  Soc del parer, més o menys: Diu-ho com vulguis que algú sempre podrà dir la seva. El que no s'ha de tolerar és qualsevol guspira per fer mal.
  Toni

Sent from Yahoo Mail on Android 
 
  On ds., d’abr. 3, 2021 at 12:41, Josep Ma. Ferrer<txemaq at gmail.com> wrote:   D'acord, ara ho he vist. Em poso a traduir el planet i el plasma-mobile.

Igualment, jo preferia que no es tradueixin les webs al català de 
valència, ja que això dona arguments als que volen la fragmentació del 
català. Però només és una opinió.

Josep Ma. Ferrer

El 3/4/21 a les 11:18, Antoni Bella Pérez ha escrit:
>
>   Envio en privat:
>
>   Hola,
>
>   La cosa va perquè ha aparegut la traducció per al web Planet KDE. 
> Ve, fa un parell de dies, però per aquell error en el Lokalize potser 
> encara no l'has vist.
>
>   Atentament
>   Toni
>
> Sent from Yahoo Mail on Android 
> <https://go.onelink.me/107872968?pid=InProduct&c=Global_Internal_YGrowth_AndroidEmailSig__AndroidUsers⁡_wl=ym⁡_sub1=Internal⁡_sub2=Global_YGrowth⁡_sub3=EmailSignature>
>
>    On sáb., abr. 3, 2021 at 11:03, Josep Ma. Ferrer
>    <txemaq at gmail.com> wrote:
>    El 3/4/21 a les 7:42, Antoni Bella Pérez ha escrit:
>    >
>    >   Hola gent,
>    >
>    >   Segurament és d'aquelles coses que m'han passat per alt sense
>    > adonar-me'n. Aquí teniu l'enllaç Atom del Planet KDE per a que ens
>    > pugueu seguir en català des del mòbil:
>    >
>    > https://planet.kde.org/ca/atom.xml
>    <https://planet.kde.org/ca/atom.xml>
>    >
>    >   Aprofito per a comentar: atès que les notícies no es passen per
>    > l'script de valencià, procediré igual amb aquestes.
>
>    En la meva opinió, jo no publicaria les notícies en valencià si no
>    hi ha
>    canvis significatius respecte a la versió catalana, ja que això
>    aprofundeix en la divisió de la llengua.
>
>    Josep Ma. Ferrer
>
>
>    >
>    >   Atentament
>    >   Toni
>    > Enviado desde Yahoo Mail con Android
>
>    >
>    <https://go.onelink.me/107872968?pid=InProduct&c=Global_Internal_YGrowth_AndroidEmailSig__AndroidUsers⁡_wl=ym⁡_sub1=Internal⁡_sub2=Global_YGrowth⁡_sub3=EmailSignature
>    <https://go.onelink.me/107872968?pid=InProduct&c=Global_Internal_YGrowth_AndroidEmailSig__AndroidUsers⁡_wl=ym⁡_sub1=Internal⁡_sub2=Global_YGrowth⁡_sub3=EmailSignature>
>
>    >
>
  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-ca/attachments/20210403/f3e9bc9d/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-ca mailing list