[kdecat] Coneixíeu aquest recurs de cerca?

[Josep Ma. Ferrer]

El 24-10-13, a les 23:15, Antoni va escriure:
> El Dijous, 24 d'octubre de 2013, a les 22:41:50, Josep Ma. Ferrer va 
escriure:
> > El 19-10-13, a les 23:02, vàreu escriure:
> > > El 19-10-13, a les 18:54, Albert va escriure:
> > > > El Divendres, 18 d'octubre de 2013, a les 00:31:39, Antoni Bella
> > > > Pérez va
> > > > 
> > > > escriure:
> > > > >   Hola
> > > > > 
> > > > >   Acabo de llegir un correu a ubuntu-l10n-ca i aporten aquest 
enllaç:
> > > > > http://recursos.softcatala.org/
> > > > 
> > > > Pel que he pogut veure les traduccions ue tenen del KDE son prou
> > > > antigues, potser algú els hi hauria de dir....
> > > 
> > > Intentaré contactar amb algú de SoftCatalà... Les traduccions de la
> > > memòria
> > > del KDE semblen de la versió 4.9.5...
> > > 
> > > Josep Ma.
> > > 
> > > > [...]
> > 
> > Ara mateix, les traduccions del KDE a la web dels recursos ja estan a
> > nivell de la darrera versió 4.11.2.
> > 
>   :-)
> > 
> > En lloc d'anar a cercar el fitxer amb les traduccions de la versió [1],
> > jo vaig proposar d'anar contra els repositoris del svn de stable i de
> > trunk [2], independents d'un número de versió.
> 
>   Atès que _trunk_ conté _stable_ no crec necessari duplicar la informació
> o afegir càrrega de treball.

D'acord.

> 
> > Però pel que sembla, hi ha problemes tècnics pendents de resoldre per
> > recuperar repositoris svn. Crec que agrairan qualsevol ajuda tècnica en
> > aquest tema. Aqui [3] està el codi i la llista de coordinació del
> > projecte [4].
> 
>   recuperar
> 
>   Entenc que et refereixes a fer «svn up» quan ja tens el repositori. El
> primer pas -obtenció- el faria manualment.

Sí, cal indicar el repositori, i cada x temps, fer el «svn up» per actualitzar 
la memòria a partir de la informació del repositori. No sé quins són els 
problemes concrets que hi havia, en tot cas, caldria preguntar-ho a la llista 
[4].

> 
>   Toni
> 
> > Salutacions,
> > 
> > Josep Ma.
> > 
> > 
> > [1]
> > http://ftp.kde.org/stable/4.11.2/src/kde-l10n/kde-l10n-ca-4.11.2.tar.xz
> > 
> > [2] http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n-kde4/ca/messages/
> > http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n-kde4/ca/docmessages/
> > http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/ca/messages/
> > http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/ca/docmessages/
> > 
> > [3] https://github.com/Softcatala/translation-memory->
> > tools/blob/master/src/projects.json#L389
> > 
> > [4] http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/recursos
> 
> _______________________________________________
> kde-i18n-ca mailing list
> kde-i18n-ca at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-ca