[kdecat] Translation of KDE 4.4 announcement

Manuel Tortosa manutortosa at gmail.com
Mon Feb 8 22:52:37 UTC 2010


A Dilluns 08 Febrer 2010 23:46:31, Albert Astals Cid va escriure:
> A Dimarts, 2 de febrer de 2010, Albert Astals Cid va escriure:
> > A Dimarts, 2 de febrer de 2010, Mark Ziegler va escriure:
> > > Hello, you are receiving this mail because you volunteered to do KDE
> > > announcement translations.
> > >
> > > KDE 4.4 release is on 09.02.2010 and so we are asking you to translate
> > > the release that can be found at
> > >
> > > http://websvn.kde.org/trunk/www/sites/www-devel/announcements/4.4/index
> > >.p hp ?view=markup as soon as possible
> > >
> > > Once you have the announcement translated you should:
> > >
> > > a) Send me the translation and we will host it, it makes much more easy
> > > to release all translations at once than relying on you beign available
> > > to make the annoucement at the same time we do it on kde.org. Of course
> > > you can still host the translation on your team website but be sure NOT
> > > to publish it BEFORE we do.
> > >
> > > b) Wait until you see the announcement at dot.kde.org or www.kde.org
> > > main pages for spreading the good news.
> > >
> > > Thanks a lot.
> >
> > Algú s'anima?
> 
> Ningú? Queda 1 dia...
> 
> Jo no tinc temps, si algu ho fa que li envii al Mark.
> 
> Albert
> 
> > Albert


Vinga ja ho faig jo ara.

> 



More information about the kde-i18n-ca mailing list