[kdecat] KDEEdu actualitzat, ja hi tornem a ser!!

[Josep Ma. Ferrer]

En/na Orestes Mas ha escrit:
> Acabo d'actualitzar la meva còpia de KDEEdu des del SVN i he observat que hi 
> ha moltes cadenes difoses: No t'ho havies estat mirant tu, Josep Ma.?

     Sí, i segons la meva còpia del SVN (actualitzada des de fa uns
minuts) no hi ha cap cadena difusa.

> 
> A més jo em baixo la branca estable: 
> svn info
> Path: .
> URL: svn://anonsvn.kde.org/home/kde/branches/stable/l10n/ca/messages/kdeedu
> Repository Root: svn://anonsvn.kde.org/home/kde

     Jo també (però del servidor amb autentificació).

$ svn info
Path: .
URL:
svn+ssh://#######@svn.kde.org/home/kde/branches/stable/l10n/ca/messages/kdeedu
Repository Root: svn+ssh://#######@svn.kde.org/home/kde
Repository UUID: 283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da
Revision: 666008
Node Kind: directory
Schedule: normal
Last Changed Author: scripty
Last Changed Rev: 661936
Last Changed Date: 2007-05-07 05:22:14 +0200 (dl, 07 mai 2007)


> 
> i resulta que segons el web de l'estat de la traducció de KDEEdu al català és 
> al 100%. Com encaixen aleshores aquest missatges difosos?

     Un problema puntual de sincronització del SVN? Has provat de
comprovar la teva còpia del SVN amb la interfície web del SVN?

http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n/ca/messages/kdeedu/

> 
> Us ben asseguro que no entenc res. Bé, tant és. Li faré una repassada.
> 
> Albert: del teu correu anterior dedueixo que hi ha previst el llançament del 
> 3.5.7 pel dia 22. Sortirà amb totes aquestes cadenes difoses?

     Si la meva hipòtesi es confirma, totes les cadenes de kdeedu
haurien d'estar traduïdes.

     Salut!

> [...]

-- 
*--------------------------------------------------*
|   Linux User: 154.147 (http://counter.li.org)    |
| GPG KeyID: 0x4E91BFA1 (http://www.keyserver.net) |
*--------------------------------------------------*