Re: [kdecat] KDE 3.3.1 [és solució per a KDE 3.2.x -kmail-]

[BELLA5]

  Hola Pep

  Ja vaig veure el teu correu i després de que l'Albert ho solucionés
ara miraré a la llista de mantenidors "Debian Qt/KDE Maintainers"
<debian-qt-kde at lists.debian.org> i si em diuen que a Sarge entrarà el
KDE 3.2 ja m'encuidaré d'enviar-lis un bug sobre el nostre paquet.

  Com que ets un debianer mira't aquesta llista de correu per a saber
com ho tenen els mantenidors del KDE a Debian:

    <http://lists.debian.org/debian-qt-kde/>

És interesant tot i que de novell costa una miqueta agafar-li el fil.

----- Mensaje Original -----
De: Pep Roca <josep.roca at uab.es>
Fecha: Miercoles, Septiembre 29, 2004 9:07 am
Asunto: Re: [kdecat] KDE 3.3.1

> Hola:
> 
> Poder ja estan solucionats, però la versió de kmail que actualment 
> porta 
> debian sarge te, crec, un error de traducció:
> 
> Al prémer el botó dret del ratolí sobre un missatge a la finestra 
> surt una 
> finestre on diu:
> 
> "Marcar el missatge"
> 
> i la primera opció és
> 
> "Marca tots els missatges com a llegits".
> 
> En realitat el que fa és "Marcar el missatge com a nou" (en la 
> versió 
> castellana està ben traduït). 
> 
> Gràcies i salutacions. P Roca.

  Atentament
  Toni