[kdecat] Com ha quedat el tema del KOffice
Antoni Bella Perez
vasten at telefonica.net
Thu Apr 10 14:01:54 UTC 2003
Hola Leo i Albert
Com sempre aprofito el correu :))
A Dimecres 09 Abril 2003 23:57, Leopold Palomo Avellaneda va escriure:
> A Dimecres 09 Abril 2003 22:10, Antoni Bella Perez va escriure:
> > > La veritat es que es una pena haver fet tota aquesta feinada i que
> > > després ningú no pugui fer servir el teu treball.
>
> cert, no està bé això. Que ha passat exactament?
> S'ha fet tota una traducció i no s'ha pujat al kde?
La situació real de perquè ha passat l'ha d'aclarir qui està buscant
l'error, jo el desconec però puc aventurar-me i vejam si l'encerto:
Amb la documentació és una qüestió de que la congelen al principi d'una
versió i ja no s'accepten de noves fins a la propera i al koffice diria que
com no teniem les traduccions a la branca correcta ha succeït algun error en
la creació del tarball i el nostre va apreixer "buit". (De fet hi han dos
directoris i el que conté les fobts és l'incorrecte).
>
> > Això va dir que ho miraria en Sebastià però porta un temps out. Val a
> > dir que en aquest estat es troba també gran part de la documentació que
> > s'ha traduït, com que es va congelar el seu estat les noves traduccions
> > no han entrat.
>
> Però això ha estat pel bloqueig per la versió de kde, o una altra cosa?
Congelació és la paraula correcta. I una bona part de culpa del traductor
que és novell, però ja hi ha molt d'avançat.
>
> > Una proposta: Que us sembla si fem dos paquets, un kde-i18n-ca i un
> > koffice-i18n-ca propis (codi font, deb i rpm) amb totes les
> > actualitzacions de la branca 3.1.x amb tota la seva documentació per a
> > fer mimbar aquest efecte nociu?
>
> Fer paquets no és gens fàcil, però. Antoni, tu quin Kde fas servir i d'on?
Tinc instal·lada la versió Debian però genero els catàlegs directament des
de la branca KDE_3_1_BRANCH del cvs. A els paquets no costen tan de fer,
almenys els Debian, altres coses foran tan fàcils. I si tinc problemes amb
els rpm els hi faré un alien i llestos.
>
> > Si sabeu d'enlloc -potser la gent de CaLIU- a on es pot penjar el
> > paquet digueu-ho i exploraré el tema en menys de 24 hores. Crec que ens
> > interessa força, per exemple la doc del Kmail o tota la del centre de
> > control, amen de que el koffice deu n'hi do. Ja direu
>
> Per el que respecte de caliu no crec que hi hagi cap problema. Aquesta
> tarda s'ha instal·lat el nou servidor i crec que amb 420Gb de HD crec que
> donen per molt.
>
> Leo
Em poso a treballar ara i si la info que tins a sobre de fer tarballs no
falla tot estarà ben aviat.
Toni
--
Sort
######## Antoni Bella Perez #################### |
# http://www.terra.es/personal7/bella5/home.htm
## <bella5 at teleline.es> ## i
col·laborador del projecte Debian en català: debian.org/index.ca.htm
Maquinari: - Pentium II 300MHz 128MB memòria 599.65 bogomips
Sistema: - Debian GNU/Linux-2.4.19 - XFree86 4.2.1-6pre7v2
-
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: signature
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-ca/attachments/20030410/d1b6f11a/attachment.sig>
More information about the kde-i18n-ca
mailing list