[Kde-games-devel] games.kde.org: kpat description "wrong"
Matthew Woehlke
mw_triad at users.sourceforge.net
Thu Mar 12 16:58:44 CET 2009
Eugene Trounev wrote:
> Perhaps something like:
> "KPat (aka KPatience) is a relaxing card sorting game containing many types of
> patience-like games, carefully blended into one convenient package."
I would drop the "-like", and one other comment below, otherwise WFM.
And I'm not sure from your mail, I guess you mean to keep the second
sentence as-is?
According to Wikipedia*, it's "solitaire" in en_US (which is what I'm
familiar with, ergo what I would prefer to use), but "patience" in
en_GB. (If you used "solitaire", I would even argue that you can say
just "...solitaire, carefully..." and drop another "games".)
(* http://en.wikipedia.org/wiki/Solitaire)
--
Matthew
Please do not quote my e-mail address unobfuscated in message bodies.
--
ヱルキ・マーチウ
More information about the kde-games-devel
mailing list