[i18n] [Bug 523860] "Welcome Center" translated as both "Centre d'accueil" and "Centre de bienvenue"

Johnny Jazeix jazeix at gmail.com
Ven 28 Aou 20:17:26 BST 2026


Bonsoir,
bon pour moi pour la traduction + règle pology.

Bon week-end,
Johnny

Le ven. 28 août 2026 à 10:43, xavier Besnard <xavier.besnard at neuf.fr> a écrit :
>
> Bonjour à vous.
>
> S'il y a consensus, je vous proposerais d'en faire faire une règle
> Pology pour avoir une certaine cohérence pour ce point de traduction.
>
> A+ et  merci pour les retours. Xavier
>
> Le 28/08/2026 à 01:34, bugzilla_noreply at kde.org a écrit :
> > https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=523860
> >
> > johan.claudebreuninger at gmail.com changed:
> >
> >             What    |Removed                     |Added
> > ----------------------------------------------------------------------------
> >                   CC|                            |johan.claudebreuninger at gmai
> >                     |                            |l.com
> >
> > --- Comment #3 from johan.claudebreuninger at gmail.com ---
> > +1 for "Centre d'accueil".
> >
> > Thank you again, Côme.
> >
> --
> Xavier Besnard
> 22 Place de la halle
> 82330 Varen
> Courriel: xavier.besnard at neuf.fr
> Portable: 06 49 37 44 17
>


Plus d'informations sur la liste de diffusion kde-francophone