[i18n] [Bug 513168] Wrong translation for "Return to Clipboard"

[Xavier Besnard]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=513168

Xavier Besnard <xavier.besnard at neuf.fr> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |xavier.besnard at neuf.fr
             Status|REPORTED                    |RESOLVED
         Resolution|---                         |FIXED

--- Comment #1 from Xavier Besnard <xavier.besnard at neuf.fr> ---
Hello Thomas ans thanks for your report.
I found two occurences of the string "Return to Clipboard":
* messages/plasma-workspace/klipper.po:msgid "Return to Clipboard"
* messages/plasma-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.clipboard.po:msgid
"Return to Clipboard"

I would propose the same translation "Revenir au presse-papier', as it is an
action (A verb rather than a noun.

I fixed the translation in the 2 files and commites the changes.
I set the report as resolved.
Regards. Xavier

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.