Re: Petite correction à appliquer sur kate/po/fr/tabswitcherplugin.po

[Xavier Besnard (Perso)]

Bonjour.

Toujours possible de commiter une correction lorsque justifiée... 
Modification faite comme indiquée ci-dessous et committée.

Bonne fin de journée. Xavier

Le 03/02/2024 à 16:08, Raphaël Jakse a écrit :
> Bonjour,
>
> je ne sais pas quelle est la procédure à appliquer pour envoyer un 
> patch à un fichier .po qui est présent dans un dépôt KDE, dans le 
> doute je propose mon patch par mail.
>
> Je pense qu'il manque des 's' dans la traduction du message "Last Used 
> Views" : "Dernière vue utilisée" -> "Dernières vues utilisées".
>
> Je pense que j'ai le droit de faire un commit mais j'imagine que je 
> casserai les procédures en le faisant.
>
> Bonne journée !
> Raphaël
>
> Dans le dépôt de Kate :
>
> diff --git a/po/fr/tabswitcherplugin.po b/po/fr/tabswitcherplugin.po
> index 74a034ce6..ee6fe85e0 100644
> --- a/po/fr/tabswitcherplugin.po
> +++ b/po/fr/tabswitcherplugin.po
> @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Changeur de document"
>  #: tabswitcher.cpp:94
>  #, kde-format
>  msgid "Last Used Views"
> -msgstr "Dernière vue utilisée"
> +msgstr "Dernières vues utilisées"
>
>  #: tabswitcher.cpp:97
>  #, kde-format
>
>
-- 
Xavier Besnard

22 Place de la halle
82330 Varen
Tél: 06 49 37 44 17
Courriel: xavier.besnard at neuf.fr