[i18n] [Bug 474590] Some translation mistakes and typos in dolphin, kwrite, konsole and settings

[Xavier Besnard]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=474590

Xavier Besnard <xavier.besnard at neuf.fr> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
         Resolution|---                         |FIXED
                 CC|                            |xavier.besnard at neuf.fr
             Status|REPORTED                    |RESOLVED

--- Comment #1 from Xavier Besnard <xavier.besnard at neuf.fr> ---
Hello and thanks for reporting those translation issues.
Thanks for providing your propositions, I implemented.
All are fixed accordingly and updated files committed on the KDE Server.

Last point concerning - your side note:
I am not sure about these "bosses de chameaux". In French, "camel case" is just
"le camel case" or "notation camel case".

Currently, I haven't a better proposition for the moment.
Thanks for your support and, in case, you are welcome in the KDE FR translation
 team.
Regards. Xavier

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.