Documentation Skrooge très ancienne

[Stephane MANKOWSKI]

Bonjour,

Un utilisateur m'a signalé ici
(https://forum.kde.org/viewtopic.php?f=210&t=165409&sid=70e7caca935edcd9fa0d9edd3c95fb76)
que la documentation de Skrooge était très ancienne et incomplète.
C'est vrai, le fichier index.dockbook
(https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/fr/docs/extragear-office/skrooge/)
n'a pas été régénéré depuis 4 ans alors que je pousse régulièrement des
traductions ici
(https://websvn.kde.org/trunk/l10n-support/fr/summit/docmessages/extragear-office/).

Que faut il faire pour que mes traductions soient prises en compte ?

Par avance merci pour votre aide.
Cordialement,
Stéphane MANKOWSKI
(développer et traducteur FR de Skrooge)