traduction incomplete de la boite de dialogue IMPRIMANTE

[Raf Roger]

Bonjour,

Ma mere a sur son portable Ubuntu 17.10 avec KDE.
Lorsqu'elle ouvre sa boite de dialogue imprimante, elle a une partie des
texte en francais et l'autre en anglais.

copie d'ecran: http://i66.tinypic.com/2m67o1u.jpg

Quelqu'un peut-il me dire:
1. pourquoi ?
2. ou trouver les ligne a changer pour aider ma mere qui ne parle pas un
mot d'anglais ?

Merci d'avance.

-- 
Alain
-----------------------------------------------------------
Kubuntu 17.10
MySQL 5.6.x
Apache 2.4.7 / OpenSSL 1.0.1c
Tomcat 7.17
PHP 5.7
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20171130/1dbe3aa4/attachment.html>