[i18n] [Bug 365952] Wrong translation display and monitor

Jazeix Johnny via KDE Bugzilla bugzilla_noreply at kde.org
Mer 10 Aou 18:43:27 UTC 2016


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=365952

Jazeix Johnny <jazeix at gmail.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |jazeix at gmail.com

--- Comment #2 from Jazeix Johnny <jazeix at gmail.com> ---
(In reply to Marc Cousin from comment #0)
> Sorry, I don't know if this is the correct place to report a translation bug
> (I couldn't find anywhere else).
> 
> "Display and Monitor" has been translated in french to "Affichage et
> surveillance", which would translate to "Display and monitoring"
> 
> Monitor is "Écran" in French.

Hi,

thank you for the report, I updated the translation file.

Johnny

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


Plus d'informations sur la liste de diffusion kde-francophone