D8767: Fix translation of toolbar name when it has i18n context

[Alexander Potashev]

aspotashev created this revision.
aspotashev added a reviewer: dfaure.
Restricted Application added a project: Frameworks.
Restricted Application added a subscriber: Frameworks.

REVISION SUMMARY
  The Configure Toolbars dialog did not take into account the "context" attribute of toolbar text which should be used as i18n context string.
  
  KDE Partition Manager was affected:
  
    <ToolBar name="editToolBar">
      <text context="@title:menu turn on and off edit toolbar">Edit Toolbar</text>
    [...]

TEST PLAN
  Run partitionmanager and check translated toolbar names in: 1. Configure Toolbars dialog; 2. In the menu under "Tools -> Toolbars Shown".

REPOSITORY
  R263 KXmlGui

BRANCH
  toolbar-i18n-with-ctxt

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D8767

AFFECTED FILES
  src/CMakeLists.txt
  src/kedittoolbar.cpp
  src/ktoolbar.cpp
  src/ktoolbarhelper.cpp
  src/ktoolbarhelper_p.h

To: aspotashev, dfaure
Cc: #frameworks
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-frameworks-devel/attachments/20171112/ad2e3f36/attachment.html>