D17739: Add a po file for the list of words in GCompris

[Karl Ove Hufthammer]

huftis requested changes to this revision.
huftis added a comment.
This revision now requires changes to proceed.


  In `poToDataset.py`, only translated strings should be included. Currently, if a translator translates ‘foo’ to ‘bar’, waits until the JSON file is regenerated, changes their mind and deletes or fuzzies the translation (“I don’t think ‘bar’ is the correct translation for ‘foo’ after all, but I’m not sure what //is// the correct translation yet”), the JSON file is stuck with ‘bar’ as the translation.

INLINE COMMENTS

> poToDataset.py:49
> +    else:
> +        print(word, "not found in json file")
> +

This doesn’t delete old, untranslated/fuzzy entries. It should.

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D17739

To: jjazeix, #gcompris, #localization, huftis
Cc: pino, huftis, aacid, kde-edu, harrymecwan, ganeshredcobra, nityanandkumar, echarruau, rahulyadav, narvaez, scagarwal, apol, timotheegiet, hkaelberer, jjazeix, bcoudoin
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-edu/attachments/20190120/37dc77db/attachment.html>