bijgewerkte helppages

[Freek de Kruijf]

Op zondag 6 juni 2021 14:44:59 CEST schreef Freek de Kruijf:
> Op zondag 6 juni 2021 09:57:57 CEST schreef u:
> > 6 juni 2021
> > 
> > Beste Freek,
> > hierbij stuur ik de bijgewerkte versie van het helppagina :
> > 
> > docs_krita_org_tutorials___krita-brush-tips___sculpt-paint-brush.po
> > 
> > Ik hoop dat je wat tijd kan vinden om deze toe te voegen bij de broncode.
> > 
> > Issues:
> > 
> > er is een verschil in het Engels tussen het menu en de helppagina tussen
> > "brushtip" en "brush tip"
> 
> brushtip is fout. Je kunt het eventueel rapporteren op de e-maillijst voor
> KDE documentatie <kde-doc-english at kde.org>
> 
> > "predefined" moet dit zijn "voorgedefinieerd" of "meegeleverd"
> 
> voorgedefinieerd zou ik zeggen als dat klopt met de context.
> 
> > Ronald

Sorry. This was wrongly send to this list to attend a fellow translator on 
this list for mistakes in documentation.

This is about the use of brushtip in the UI, which should be brush tip in 
krita. The documentation uses brush tip.

-- 

fr.gr.

Freek de Kruijf
vertaler/coördinator van KDE