[krusader] doc: fix gui strings

[Burkhard Lück]

Git commit e18cef8221a274851b0427cb110d0c69874691fb by Burkhard Lück.
Committed on 14/01/2017 at 21:24.
Pushed by lueck into branch 'master'.

fix gui strings

M  +4    -2    doc/faq.docbook

https://commits.kde.org/krusader/e18cef8221a274851b0427cb110d0c69874691fb

diff --git a/doc/faq.docbook b/doc/faq.docbook
index 2733da56..2fce563d 100644
--- a/doc/faq.docbook
+++ b/doc/faq.docbook
@@ -755,8 +755,9 @@
           <para>This problem often occurs when you are behind a
           firewall or proxy. Open 
             <menuchoice>
-              <guimenu>KDE System Settings</guimenu>
-              <guimenuitem>Network Settings</guimenuitem>
+              <guimenu>System Settings</guimenu>
+              <guimenuitem>Network</guimenuitem>
+              <guimenuitem> Settings</guimenuitem>
               <guimenuitem>Connection Preferences</guimenuitem>
             </menuchoice>, 
           <guilabel>Enable Passive Mode (PASV)</guilabel> has to
@@ -806,6 +807,7 @@
                 The check box is located at 
                 <menuchoice>
                  <guimenu>Network</guimenu>
+                 <guimenuitem>Settings</guimenuitem>
                  <guimenuitem>Connection Preferences</guimenuitem>
                 </menuchoice>.</para>
           <!-- Empty line to make it more readable -->