[konqueror] doc/kcontrol/khtml-behavior: fix errors found while translating

[Burkhard Lück]

Git commit 9c796b109723c940940b2db6d90a96b092c57e07 by Burkhard Lück.
Committed on 20/01/2010 at 21:00.
Pushed by lueck into branch 'master'.

fix errors found while translating

svn path=/trunk/KDE/kdebase/runtime/; revision=1077764

M  +2    -2    doc/kcontrol/khtml-behavior/index.docbook

http://commits.kde.org/konqueror/9c796b109723c940940b2db6d90a96b092c57e07

diff --git a/doc/kcontrol/khtml-behavior/index.docbook b/doc/kcontrol/khtml-behavior/index.docbook
index 0bfc1c6..a986c47 100644
--- a/doc/kcontrol/khtml-behavior/index.docbook
+++ b/doc/kcontrol/khtml-behavior/index.docbook
@@ -47,7 +47,7 @@ try to remember what you answer to form questions, and will try to fill
 in forms for you with the answers you previously used.</para>
 
 <para>You can configure the number of form items &konqueror; remembers
-with the slider below labelled <guilabel>Maximum
+with the spin box labelled <guilabel>Maximum
 completions</guilabel></para>
 
 <note><para>Of course, anything &konqueror; fills in a form with, you
@@ -78,7 +78,7 @@ to change your bookmark, and then automatically move you along to the
 new website.  However, such features can be confusing, or annoying,
 when misused, and so you may wish to disable it.</para>
 
-<para><guilabel>Enable Access Key activation with Ctrl key</guilabel>: 
+<para><guilabel>Enable Access Key activation with &Ctrl; key</guilabel>: 
 Pressing the &Ctrl; key when viewing web pages activates Access Keys. 
 Unchecking this box will disable this accessibility feature. &konqueror; 
 needs to be restarted for this change to take effect.</para>