[kde-doc-english] [kdelibs] kdoctools/customization: Fix encoding (-> UTF-8)

Luigi Toscano luigi.toscano at tiscali.it
Sat Mar 22 17:29:17 UTC 2014


Git commit 2d767a14eb97c621c990b60326315e13e8d1c5af by Luigi Toscano.
Committed on 22/03/2014 at 17:28.
Pushed by ltoscano into branch 'master'.

Fix encoding (-> UTF-8)

M  +2    -2    kdoctools/customization/ro/entities/underLGPL.docbook
M  +2    -2    kdoctools/customization/tr/entities/underArtisticLicense.docbook
M  +2    -2    kdoctools/customization/tr/entities/underBSDLicense.docbook
M  +2    -2    kdoctools/customization/tr/entities/underX11License.docbook
M  +2    -2    kdoctools/customization/tr/entities/update-doc.docbook
M  +13   -13   kdoctools/customization/zh-CN/user.entities

http://commits.kde.org/kdelibs/2d767a14eb97c621c990b60326315e13e8d1c5af

diff --git a/kdoctools/customization/ro/entities/underLGPL.docbook b/kdoctools/customization/ro/entities/underLGPL.docbook
index 6fb6ae1..85e9319 100644
--- a/kdoctools/customization/ro/entities/underLGPL.docbook
+++ b/kdoctools/customization/ro/entities/underLGPL.docbook
@@ -1,3 +1,3 @@
-<para>Acest program este licen�iat sub termenii <ulink 
-url="common/lgpl-license.html">Licen�ei Publice Generale Permisive GNU</ulink>
+<para>Acest program este licenţiat sub termenii <ulink 
+url="common/lgpl-license.html">Licenţei Publice Generale Permisive GNU</ulink>
 (GNU Lesser General Public License).</para>
diff --git a/kdoctools/customization/tr/entities/underArtisticLicense.docbook b/kdoctools/customization/tr/entities/underArtisticLicense.docbook
index 9a5420b..d187604 100644
--- a/kdoctools/customization/tr/entities/underArtisticLicense.docbook
+++ b/kdoctools/customization/tr/entities/underArtisticLicense.docbook
@@ -1,2 +1,2 @@
-<para>Bu yaz�l�m <ulink
-url="common/artistic-license.html">Sanatsal Lisans</ulink> alt�nda da��t�lmaktad�r.</para>
+<para>Bu yazýlým <ulink
+url="common/artistic-license.html">Sanatsal Lisans</ulink> altýnda daðýtýlmaktadýr.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/tr/entities/underBSDLicense.docbook b/kdoctools/customization/tr/entities/underBSDLicense.docbook
index 9056ce1..685f524 100644
--- a/kdoctools/customization/tr/entities/underBSDLicense.docbook
+++ b/kdoctools/customization/tr/entities/underBSDLicense.docbook
@@ -1,2 +1,2 @@
-<para>Bu yaz�l�m, <ulink
-url="common/bsd-license.html">BSD Lisans�</ulink> alt�nda da��t�lmaktad�r.</para>
+<para>Bu yazýlým, <ulink
+url="common/bsd-license.html">BSD Lisansý</ulink> altýnda daðýtýlmaktadýr.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/tr/entities/underX11License.docbook b/kdoctools/customization/tr/entities/underX11License.docbook
index 8a4eb39..2d422e2 100644
--- a/kdoctools/customization/tr/entities/underX11License.docbook
+++ b/kdoctools/customization/tr/entities/underX11License.docbook
@@ -1,2 +1,2 @@
-<para>Bu yaz�l�m <ulink
-url="common/x11-license.html">X11 Lisans�</ulink> alt�nda da��t�lmaktad�r.</para>
+<para>Bu yazýlým <ulink
+url="common/x11-license.html">X11 Lisansý</ulink> altýnda daðýtýlmaktadýr.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/tr/entities/update-doc.docbook b/kdoctools/customization/tr/entities/update-doc.docbook
index 6a98c74..6d65543 100644
--- a/kdoctools/customization/tr/entities/update-doc.docbook
+++ b/kdoctools/customization/tr/entities/update-doc.docbook
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!--<para>Kurulumdan sonra bu belgenin g�ncel s�r�mleri ��km�� olabilir.
+<!--<para>Kurulumdan sonra bu belgenin güncel sürümleri çýkmýþ olabilir.
 <ulink
 url="http://docs.kde.org/page#&kappname;">http://docs.kde.org/page#&kappname;</ulink>
-adresine bakarak daha yeni bir s�r�m�n olup olmad���n� kontrol edin.</para> -->
+adresine bakarak daha yeni bir sürümün olup olmadýðýný kontrol edin.</para> -->
diff --git a/kdoctools/customization/zh-CN/user.entities b/kdoctools/customization/zh-CN/user.entities
index 097fbed..b70e0de 100644
--- a/kdoctools/customization/zh-CN/user.entities
+++ b/kdoctools/customization/zh-CN/user.entities
@@ -8,30 +8,30 @@
 
 <!ENTITY Alt	"<keycap>Alt</keycap>">
 <!ENTITY Backspace	"<keycap>Backspace</keycap>">
-<!ENTITY cdrom	'<hardware>CD-ROM ������</hardware>'>
+<!ENTITY cdrom	'<hardware>CD-ROM 驱动器</hardware>'>
 <!ENTITY Ctrl	"<keycap>Ctrl</keycap>">
 <!ENTITY dpi	'<acronym>dpi</acronym>'>
-<!ENTITY eg     "<abbrev>��</abbrev>">
+<!ENTITY eg     "<abbrev>如</abbrev>">
 <!ENTITY Enter	"<keycap>Enter</keycap>">
 <!ENTITY Esc	"<keycap>Esc</keycap>">
-<!ENTITY etc    "<abbrev>�ȵ�</abbrev>">
-<!ENTITY FAQ	'����������'>
+<!ENTITY etc    "<abbrev>等等</abbrev>">
+<!ENTITY FAQ	'常见问题解答'>
 <!ENTITY ie     "<abbrev>i.e.</abbrev>">
-<!ENTITY infocenter	"<application>��Ϣ����</application>">
-<!ENTITY kcontrolcenter	"<application>&kde; ��������</application>">
+<!ENTITY infocenter	"<application>信息中心</application>">
+<!ENTITY kcontrolcenter	"<application>&kde; 控制中心</application>">
 <!ENTITY kicon	"<guiicon>
 <inlinemediaobject>
- <objectinfo><title>&kde; �� K ͼ��</title></objectinfo>
+ <objectinfo><title>&kde; 的 K 图标</title></objectinfo>
  <imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
  <textobject><phrase>K</phrase></textobject>
 </inlinemediaobject>
 </guiicon> icon"><!-- if image is localised, then entityref should be used 
                       instead of fileref -->
-<!ENTITY kmenu  "<guimenu>K</guimenu> �˵�">
-<!ENTITY LMB    "���<mousebutton>��</mousebutton>��">
-<!ENTITY MMB    "���<mousebutton>��</mousebutton>��">
-<!ENTITY OS	"����ϵͳ"><!-- <acronym>OS</acronym>-->
-<!ENTITY RMB    "���<mousebutton>��</mousebutton>��">
+<!ENTITY kmenu  "<guimenu>K</guimenu> 菜单">
+<!ENTITY LMB    "鼠标<mousebutton>左</mousebutton>键">
+<!ENTITY MMB    "鼠标<mousebutton>中</mousebutton>键">
+<!ENTITY OS	"操作系统"><!-- <acronym>OS</acronym>-->
+<!ENTITY RMB    "鼠标<mousebutton>右</mousebutton>键">
 <!ENTITY Shift	"<keycap>Shift</keycap>">
-<!ENTITY systemtray "<application>ϵͳ����</application>">
+<!ENTITY systemtray "<application>系统托盘</application>">
 <!ENTITY Tab	"<keycap>Tab</keycap>">


More information about the kde-doc-english mailing list