[kde-doc-english] [kdepim] doc: Fix some EBN mistakes

Yuri Chornoivan yurchor at ukr.net
Mon Jun 3 16:16:44 UTC 2013


Git commit 721bad9d920b0471e9bb4311273b09d7311d61e2 by Yuri Chornoivan.
Committed on 03/06/2013 at 18:16.
Pushed by yurchor into branch 'master'.

Fix some EBN mistakes

M  +5    -5    doc/kabcclient/index.docbook
M  +4    -2    doc/ktnef/index.docbook

http://commits.kde.org/kdepim/721bad9d920b0471e9bb4311273b09d7311d61e2

diff --git a/doc/kabcclient/index.docbook b/doc/kabcclient/index.docbook
index 03b3316..b3370e5 100644
--- a/doc/kabcclient/index.docbook
+++ b/doc/kabcclient/index.docbook
@@ -123,7 +123,7 @@ option. &kabcclient; will list all contacts in the &kde; address book, writing t
 </para>
 
 <para>
-<informalexample><para>To get just one line per contact, e.g. for counting, simply run:</para>
+<informalexample><para>To get just one line per contact, ⪚ for counting, simply run:</para>
 
 <para>
 <screen>
@@ -135,7 +135,7 @@ option. &kabcclient; will list all contacts in the &kde; address book, writing t
 </para>
 
 <para>
-<informalexample><para>In this next example, we list all e-mail addresses:</para>
+<informalexample><para>In this next example, we list all email addresses:</para>
 
 <para>
 <screen>
@@ -155,7 +155,7 @@ option. &kabcclient; will list all contacts in the &kde; address book, writing t
 </para>
 
 <para>
-<informalexample><para>In the following example, all contacts with <replaceable>jane</replaceable> as part of any name field or e-mail address will be written to the program's standard output, formatted as vCards (since this is the default for the <option>--output-format</option> option):</para>
+<informalexample><para>In the following example, all contacts with <replaceable>jane</replaceable> as part of any name field or email address will be written to the program's standard output, formatted as vCards (since this is the default for the <option>--output-format</option> option):</para>
 
 <para>
 <screen><prompt>%</prompt><userinput> <command>kabcclient</command> <option>--search</option> <replaceable>jane</replaceable></userinput></screen>
@@ -183,7 +183,7 @@ The data can either be passed as additional command line arguments or read from
 </para>
 
 <para>
-<informalexample><para>Add a contact with name and e-mail address by interpreting an additional command line argument as the input data:</para>
+<informalexample><para>Add a contact with name and email address by interpreting an additional command line argument as the input data:</para>
 
 <para>
 <screen><prompt>%</prompt><userinput> <command>kabcclient</command> <option>--add</option> <option>--input-format <replaceable>email</replaceable> </option><replaceable>"John Doe <j.doe at example.com>"</replaceable></userinput></screen>
@@ -213,7 +213,7 @@ On success the removed contacts will be written to the program's standard output
 you cannot reverse the deletion. It's gone for good.</para></warning>
 
 <para>
-<informalexample><para>Test removing all contacts with <replaceable>jane</replaceable> in any contact name field or any e-mail address:</para>
+<informalexample><para>Test removing all contacts with <replaceable>jane</replaceable> in any contact name field or any email address:</para>
 
 <para>
 <screen><prompt>%</prompt><userinput> <command>kabcclient</command> <option>--remove</option> <option>--nosave</option> <replaceable>jane</replaceable></userinput></screen>
diff --git a/doc/ktnef/index.docbook b/doc/ktnef/index.docbook
index 1bfaef6..4aaec52 100644
--- a/doc/ktnef/index.docbook
+++ b/doc/ktnef/index.docbook
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 <copyright>
 <year>2000</year>
-<holder>Michael Goffioul</holder>
+<holder>&Michael.Goffioul;</holder>
 </copyright>
 <copyright>
 <year>2012</year>
@@ -97,9 +97,11 @@ You can open or save the attachments using the actions in the context menu.</par
 
 	<para>TNEF File Viewer (KTnef)</para>
 
-	<para>Program copyright 2000 Michael Goffioul <email>kde-print at kde.org</email>.</para>
+	<para>Program copyright 2000 &Michael.Goffioul; <email>kde-print at kde.org</email>.</para>
 	<para>Program copyright 2012 Allen Winter <email>winter at kde.org</email>.</para>
 
+<!-- TRANS:CREDIT_FOR_TRANSLATORS -->
+
 	&underFDL;
 	&underGPL;
 


More information about the kde-doc-english mailing list