[kde-doc-english] [kdelibs] kdoctools/customization/pt-BR/entities: Updating pt_BR translation

André Marcelo Alvarenga alvarenga at kde.org
Sun Jan 27 00:47:04 UTC 2013


Git commit f42120a0496bdb706b7ac1f3bfda663be983d1e1 by André Marcelo Alvarenga.
Committed on 27/01/2013 at 01:46.
Pushed by alvarenga into branch 'master'.

Updating pt_BR translation

M  +4    -4    kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook

http://commits.kde.org/kdelibs/f42120a0496bdb706b7ac1f3bfda663be983d1e1

diff --git a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook
index c19394b..766ccd3 100644
--- a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook
+++ b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook
@@ -1,7 +1,7 @@
 <para>Para informações detalhadas de como compilar e instalar os aplicativos 
-do &kde; veja em <ulink url="http://techbase.kde.org/Getting_Started">
-Construindo o KDE4 a partir do código-fonte</ulink></para>
+do &kde; veja em <ulink url="http://techbase.kde.org/Getting_Started#Building_and_Running_KDE_Software_From_Source">
+Compilando e executando o software do KDE a partir do código-fonte</ulink></para>
 
-<para>Uma vez que o &kde; usa o <command>cmake</command>, você não deve ter  
-ao compilá-lo. Se tiver problemas, por favor, relate-os nas listas de 
+<para>Uma vez que o &kde; usa o <command>cmake</command>, você não deve ter problemas 
+ao compilá-lo. Caso tenha algum problema, por favor, relate-o nas listas de 
 discussão do &kde;.</para>
\ No newline at end of file


More information about the kde-doc-english mailing list