[kde-doc-english] question on <author> in <chapterinfo>

[Burkhard Lück]

Am Sonntag, 25. Juli 2010, um 17:47:02 schrieb Jack:

[Jack, I had to approve your last two mails, cause you used another mail than 
in your subscription]

> On 2010.07.25 11:33, Burkhard Lück wrote:
> > Am Sonntag, 25. Juli 2010, um 16:49:34 schrieb Jack:
> >> I'm working on the docs for KMyMoney, and am converting the author
> >> information to entities.
> >> In index.docbook, everything matches what I find as examples in
> >> template.docboook.
> >> 
> > > However, in many of the chapters, I'm finding
> > > 
> >>   <author><firstname>A</firstname><surname>B</surname>
> >> 
> >> <affiliation><address><email>ab at c.org</email></address></affiliation></a
> >> uthor> Is the use of the affiliation and address tags correct here? 
> >> Should I leave or remove them?
> > 
> > There was a thread and explanation of this issue sometime ago here:
> > http://lists.kde.org/?l=kde-docbook&m=122556813815680&w=2
> > 
> > Short summary:
> 
> > affiliation is deprecated, use personname like template.docboook:
> Thanks.  That does simplify things for me.
> 
> Should affiliation be added to the list of "Tags we do not use?"
> (http://l10n.kde.org/docs/doc-primer/tags-we-dont-use.html)

Oh yes, checking these files I see that there is much more outdated stuff, but I 
am busy with other doc and translation tasks due to 4.5.0 coming soon, so 
please file a bug report on bko as a reminder.

Thanks.

-- 
Burkhard Lück