[kde-doc-english] [Bug 106486] New: Typo's in KRegExpEditor documentation

[Sander Koning]

------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
         
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=106486         
           Summary: Typo's in KRegExpEditor documentation
           Product: docs
           Version: unspecified
          Platform: unspecified
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: Corrections
        AssignedTo: kde-doc-english kde org
        ReportedBy: skoning ch its tudelft nl


Version:            (using KDE KDE 3.4.0)
Installed from:    Unlisted Binary Package

Some remarks from one of our translators regarding the KRegExpEditor documentation.
The numbers indicate KBabel message ID #s, unfortunately I haven't got the time to convert these into docbook line #s.

36: literal tag missing: <literal>cat test??.res</literal> ; "test" should probably be extension
40: "In other words", s missing
42: amb; -> amp;
43: expression -> expressions
45: "would be" doesn't fit in
46: place -> replaced
54: anything: ambiguous ("something" or "everything"?)
52: tool-bar, tool bar -> toolbar, whats this -> What's this
54: pre-build -> pre-built
63: apear -> appear
68: repeated elements -> repeated elements tool
78: only  matches spaces ->  only contain spaces
91: pretier -> prettier
94: bugs reported -> bugs