[kde-doc-english] [Bug 118792] Two oopsies in kword_formatchar.po

Anne-Marie Mahfouf annma at kde.org
Wed Dec 21 23:35:27 CET 2005


------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
         
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=118792         
annma kde org changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |RESOLVED
         Resolution|                            |FIXED



------- Additional Comments From annma kde org  2005-12-21 23:35 -------
SVN commit 490450 by annma:

fix 118792
BUG=118792


 M  +4 -3      editing.docbook  
 M  +2 -2      formatchar.docbook  
 M  +7 -7      index.docbook  


--- trunk/koffice/doc/kword/editing.docbook #490449:490450
 @ -1870,8 +1870,9  @
 <term><guilabel>Key to accept suggestion</guilabel></term>
 <listitem>
 <para>Set the key you want to use when an autocompleted word is suggested to you
-and you want to accept it. You can choose Enter, Tab, Space, End or
-Right.</para>
+and you want to accept it. You can choose
+<keycap>Enter</keycap>, <keycap>Tab</keycap>, <keycap>Space</keycap>,
+<keycap>End</keycap> or <keycap>Right</keycap>.</para>
 </listitem>
 </varlistentry>
 
 @ -1893,7 +1894,7  @
 <para>Click <guibutton>OK</guibutton> to save your options. Click
 <guibutton>Cancel</guibutton> to abort all changes. Click 
 <guibutton>Reset</guibutton> to reset to the state after you clicked on the 
-Make Default button.</para>
+<guibutton>Make Default</guibutton> button.</para>
 
 </sect2>
 </sect1>
--- trunk/koffice/doc/kword/formatchar.docbook #490449:490450
 @ -219,7 +219,7  @
 </mediaobject>
 </screenshot>
 
-<para>The section labeled <guilabel>Position</guilabel> has 4 radio buttions and two spin boxes.  Selecting <guilabel>Normal</guilabel>, produces text of normal height and at the normal vertical position.  Selecting <guilabel>Superscript</guilabel> or <guilabel>Subscript</guilabel> will convert the currently selected text.  If you select <guilabel>Custom</guilabel>, you can use the spin box labeled <guilabel>Offset:</guilabel> to move the selected text up or down relative to normal text alignment.  Look at the example below:</para>
+<para>The section labeled <guilabel>Position</guilabel> has four radio buttons and two spin boxes.  Selecting <guilabel>Normal</guilabel>, produces text of normal height and at the normal vertical position.  Selecting <guilabel>Superscript</guilabel> or <guilabel>Subscript</guilabel> will convert the currently selected text.  If you select <guilabel>Custom</guilabel>, you can use the spin box labeled <guilabel>Offset:</guilabel> to move the selected text up or down relative to normal text alignment.  Look at the example below:</para>
 
 <screenshot>
 <mediaobject>
 @ -234,7 +234,7  @
 
 <para>The checkbox labeld <guilabel>Auto hyphenation</guilabel> is used to toggle automatic hyphenation on or off for the selected text.</para>
 
-<para>The fifth tab labeled <guilabel>Language</guilabel> allows you to change the color of the font, change the background color and create artificial shadows for your characters.  Click on the tab:</para>
+<para>The fifth tab labeled <guilabel>Language</guilabel> allows you to change the language. Click on the tab:</para>
 
 <screenshot>
 <mediaobject>
--- trunk/koffice/doc/kword/index.docbook #490449:490450
 @ -112,11 +112,11  @
 <itemizedlist>
 <listitem><para>&kspread; (A spreadsheet application.)</para></listitem>
 <listitem><para>&kpresenter; (A presentation creator.)</para></listitem>
-<listitem><para><application>Karbon14</application> (A vector drawing program.)</para></listitem>
+<listitem><para>&karbon14; (A vector drawing program.)</para></listitem>
 <listitem><para>&kivio; (A flowchart creator)</para></listitem>
 <listitem><para>&krita; (A pixel based drawing program.)</para></listitem>
 <listitem><para>&kugar; (A report generation tool.)  </para></listitem>
-<listitem><para>Kexi (An integrated environment for databases.)  </para></listitem>
+<listitem><para>&kexi; (An integrated environment for databases.)  </para></listitem>
 <listitem><para>&kchart; (A chart and graph creator.)</para></listitem>
 <listitem><para>and a simple integrated office desktop, to help organize your
 work.</para></listitem>
 @ -441,10 +441,10  @
 <tip><para>Every value entered in this dialog can be inserted as a
 <link linkend="variables">document variables</link>.</para></tip>
 <para>At the bottom of the dialog is a button labeled <guibutton>Load from Address Book</guibutton>. Clicking 
-on this button will automatically insert your information contained in the KDE address book into this &kword; document information dialog.</para>
-<note><para>You must inform the KDE addressbook which entry corresponds to your information.  </para>
-<para>To do this, open the KDE addressbook, select the entry that contains your name and address.  Now select <menuchoice>
-<guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Set as Personal Contact Data</guimenuitem></menuchoice>from the menubar in the KDE addressbook. This only needs to be performed once.</para>
+on this button will automatically insert your information contained in the &kde; address book into this &kword; document information dialog.</para>
+<note><para>You must inform the &kde; address book which entry corresponds to your information.  </para>
+<para>To do this, open the &kde; address book, select the entry that contains your name and address.  Now select <menuchoice>
+<guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Set as Personal Contact Data</guimenuitem></menuchoice>from the menubar in the &kde; address book. This only needs to be performed once.</para>
 <para>&kword; will now insert the entered information when the <guibutton>Load from Address Book</guibutton> button is clicked.</para></note>
 <para>The second tab is labeled <guilabel>Document</guilabel>. Enter a document title, subject lines, keywords and an abstract. </para>
 <tip><para>Both the document title and the abstract can be accessed through
 @ -583,7 +583,7  @
 </orderedlist>
 <para>Your PDF file will be created and saved at the location specified in <guilabel>Output file</guilabel>.  This file can be uploaded
 onto any website.</para>
-<para>For more information on printing in &kde;, visit <ulink url="http://printing.kde.org">The KDE Print web page</ulink>.</para>
+<para>For more information on printing in &kde;, visit <ulink url="http://printing.kde.org">The &kde; Print web page</ulink>.</para>
 
 </sect1>



More information about the kde-doc-english mailing list