[kde-doc-english] [Bug 118266] New: typos in kpresenter po files

[Natalie]

------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
         
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=118266         
           Summary: typos in kpresenter po files
           Product: docs
           Version: unspecified
          Platform: Ubuntu Packages
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: kde-doc-english kde org
        ReportedBy: nat switch demon nl


Version:            (using KDE KDE 3.5.0)
Installed from:    Ubuntu Packages
OS:                Linux

kpresenter_options.po


options.docbook:404

In a previous bug report I included this:
  - The <guilabel>Configure Completion</guilabel> Dialog

  - Missing "..."

This is complete nonsense of course, dialogs dont have "..."

In options.docbook:437 and 442 the "..."have been added too.

I'm sorry!


options.docbook:469

  - Automatically add new words to suggestio list

  - suggestion


options.docbook:469

  - Show words in tootip

  - My dialog (1.4.2) has "Enable tool tip completion"
  ... which is rather silly, the tool tip doesn't have to be completed ;)


options.docbook:493

  - Characters needed

  - My dialog (1.4.2) has "Minimum word length:"


options.docbook:505

  - Suggest words

  - My dialog (1.4.2) has: "Maximum number of completion words:"


options.docbook:523

  - Key to accept suggestion

  - Missing ":"


options.docbook:533,548

  - Make Default

  - My dialog (1.4.2) has "Save Completion List"


options.docbook:721

  - The links are visible(or not)

  - Missing space.


options.docbook:742

  - this option will display all the variable codes as 
  well as Link at links location.

  - I'm sorry, I can't figure out where to see the links 
  at links location :(


options.docbook:747

  - and fifnishing with 

  - Oops :)


options.docbook:755,760

  - Set the space in millimeters between two
  horizontal points on the grid.
  - Set the space in millimeters between two
  vertical points on the grid.

  - Shouldn't this be "horizontal distance" and
  "vertical distance" between two points?
  Lines can be horizontal and vertical, points are
  just ... ehh points :)


options.docbook:866,900

  - Style

  - Missing ":"


options.docbook:866

  - Width

  - Missing ":"

options.docbook:896,959,991

  - Type

  - Missing ":"


options.docbook:896

  - You can choose between <guilabel>Single Color</guilabel>,

  - Will this replace "Brush" in the new version?


options.docbook:908

  provided the color is not white!.

  - Period can be removed.


options.docbook:908

  - the two settiings 

  - Oops :)


options.docbook:931

  - Vertical declination

  - Missing ":"


options.docbook:935

  - Horizontal declination

  - Missing ":"


options.docbook:963

  - Corner

  - Corners:


options.docbook:967

  - Sharpness

  - Should have a ":" as well, but has no colon in the GUI.


options.docbook:995

  - Start Position

  - Is this the replacement for "Angle:"?
  Better, easier to understand what is meant.
  But is still shhould have a ":" :)


options.docbook:995

  - Length

  - Missing ":"