[kde-doc-english]KBounce
Thomas Diehl
thd at kde.org
Sun Mar 10 18:31:58 CET 2002
Am Sonntag, 10. März 2002 17:43 schrieb Éric Bischoff:
> On Sunday 10 March 2002 17:20, Malcolm Hunter wrote:
> > #: main.cpp:30
> > "KDE Bounce Ball Game"
> >
> > This is a new string with bad grammar. I'd like to change this to:
> >
> > "KDE Bouncing Ball Game"
>
> I don't really think there's a problem to fix mistakes in English grammar
> or orthographe, even at this point, no, Lauri and Thomas ?
I'd rather avoid anything which leads to new fuzzies until the release if
it's not related to fixing bugs, total misinformation and/or untranslatable
strings.
Thomas
--
KDE translation: http://i18n.kde.org/
Deutsche KDE-Uebersetzung: http://i18n.kde.org/teams/de/
More information about the kde-doc-english
mailing list