[Kde-devel-es] Ofertas de trabajo en Madrid

[Jaime Robles]

Buenas!

Os envio esto por si a alguien le interesa y está buscando trabajo.
Se trata de una empresa portuguesa.

Yo NO tengo nada que ver... simplemente conozco a esta persona y me ha 
pedido que si conozco a alguien.... Como en mi círculo más cercano, en 
este momento no hay nadie buscando trabajo os lo paso a vosotros por si 
por aquí hay alguien.

El proceso a seguir es el siguiente. Si a alguien le interesa, que me 
envíe un mensaje y yo le enviaré la dirección de correo-e de la persona 
que me escribió.

Por favor, leed bien los requisitos y ceñiros a los requisitos... o no 
me volverán a pedir CV y no os volveré a enviar las ofertas :-P

Sólo personas con al menos unos 2 años de experiencia con Java, SQL, ... 
vamos lo que pone abajo. Si teneis bastante más también les viene bien 
porque se lo he preguntado

Eso es todo de momento.

P.d. He quitado el nombre de la empresa por cuestiones evidentes de 
privacidad...

-- 
Un saludo,
	Jaime Robles - http://jaime.robles.nu
	jaime at kde.org
	Coordinador KDE-es - KDE Spanish Translation Team
	http://www.kde.org/es  - http://es.i18n.kde.org



----------  Mensaje reenviado  ----------

Hi Jaime,

Feliz año 2007!! :-)

Everything ok with you?

Since the last time we spoke, XXXXX has grown quite a bit, and we
 now have some big costumers in Spain.

We are now looking for persons to hire in Spain (around Madrid), and we
have a "problem": in Portugal I and my partners graduated at a
 technical school, so we knew a lot of persons we could hire or who
 could recommend other persons. I Spain we are a bit lost, we tried
 some sites, like Computrabajo and others, but the resumes we are
 getting are not very suitable for our needs.

We are looking for persons that are in the IT business because they
 like it; our ideal canditate would have some work experience (like 2
 years) and be competent in Java related technologies, SQL and PL/SQL,
 and able to learn new stuff quickly.
Someone who is a good OO-programmer in any language counts as being
 good in Java :-)

Do you have any friends you can refer us to? Where should we be looking
for candidates?

-------------------------------------------------------

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-devel-es/attachments/20070113/4a9a8d75/attachment.pgp