[Kde-devel-es] Internacionalización de una aplicación de KDE

Mauro kde-devel-es@mail.kde.org
Fri, 10 Jan 2003 20:14:42 +0100


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

El Viernes, 10 de Enero de 2003 19:23, Jaime Robles escribió:

> Bueno, ¿alguien me puede decir como genero el fichero .pot de mi aplica=
ción?
> Tengo puesto "i18n" en los mensajes y "tr" en otros (porque QtDesigner usa
> "tr").

Prueba con xgettext

xgettext --c++ --keyword=i18n nombre_de_programa.cpp 
- --output=nombre_de_programa.po (TODO esto en UNA linea)

Lo que no se es si con el "tr" funciona.

Un saludo.

	Mauro Esteve / aka guinsel
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD8DBQE+Hxut9uGRm78R5aMRAj+kAKCXI00DBGmvpcs4BVpmU9v2v+L3EgCfccWK
xYbFU94P0e81X2xVMT3I0bg=
=2Wwu
-----END PGP SIGNATURE-----