[kde-de] Installation von 3.1 - Absturz

[tom brake]

Ich habe Suse 8.0 mit KDE 3.0. Nun habe ich aus der zeitschrift Linux-user die 
rpm Pakete für 3.1 bekommen und möchte sie gerne installieren. Ich habe es 
versucht in dem ich mich als root angemeldet habe und mit kpackage die rpms 
installiert. Irgendwie ist mir da mein ganzes System abgeschmiert und nur mit 
Müh und Not konnte ich es retten. 
Was habe ich falsch gemacht und was muss ich machen, damit alles richtig 
funktioniert? Ich bin in diesen Sachen ein ziemlicher Newbie, möchte aber 
dazu lernen.

Vielen Dank für die Hilfe schon im Vorraus.

tom brake